携手中国/ MADE WITH CHINA 波音与中航工业合作生产777X尾翼部件 Boeing awards AVIC contract for 777X empennage components 5 月26 日，波音在沈阳宣布中国航空工业集团公司 将为波音新机型777X 生产尾翼前扭力盒。波音及沈飞 民机双方领导在沈飞民机向波音正式交付首架份777 尾 翼翼尖的庆祝活动现场签署了这一合同。 这一新协议以波音近年来与中航工业签署的777 及 787 梦想飞机部件生产合同为基础，由波音、中航工业 沈飞民机公司和中国航空技术国际控股有限公司紧密合 作达成。 波音民用飞机集团中国供应链管理副总裁张仁爀表 示：“这一波音最新机型777X 部件的全新生产合同， 显示波音对于中航工业世界级的制造能力及竞争力的认 可。包括沈飞民机在内的中航工业旗下企业，总能持续 按时、按质、按价格完成我们的要求，以满足波音的航 空公司客户的核心需求。” 777X 是波音正在研发的最新远程双发飞机，已经获 得来自全球6 家客户的320 架确认订单和承诺订单。生 产工作预计于2017 年启动，首架交付计划在2020 年进 行。 777 尾翼翼尖的成功交付为沈飞民机与波音更高层次、 更广领域的合作奠定了坚实的基础。沈飞民机将以此 为契机，进一步开发复合材料生产制造的能力，持续 优化流程并提升质量，以更好地支持波音飞机项目。 中航工业旗下企业为所有波音民机项目生产飞机 零部件，包括737 垂尾和平尾、747 内侧襟翼、767 改装货机地板梁，以及787 方向舵等。 沈飞民机总经理杨雷在交付仪式上表示，首架份 西飞交付首架份737 MAX内襟翼 Xi’an Aircraft delivers first set of 737 MAX flaps 5 月23 日，中航飞机西安飞机分公司向波音交付了 其生产的首架份737 MAX 内襟翼产品。 2013 年10 月，中航飞机西安飞机分公司、中航国 际、波音公司三方共同签署了737 MAX 内襟翼项目研制 合同。两年多来，西飞研制团队积极应对技术、管理方 面的新挑战、新要求，与波音代表密切协作，先后攻克 了金属胶接零件首件鉴定、工装验收、零件制造、产品 装配等多项难关，为首架份产品成功研制和后续批产交 付奠定了坚实的基础。此次737 MAX 内襟翼首架份产品 的成功研制和交付，是该项目合作的一个重大里程碑。 数年来，西飞一贯坚持准时、优质地向客户交付产 品，连续四年被波音公司评为“银牌供应商”。西飞表示， 将继续努力，确保后续产品按合同约定顺利交付。 21
Boeing China Newsletter 2016Q2
To see the actual publication please follow the link above