波音:新闻稿

波音



波音与中国民用航空局携手改进中国的空域和空中交通管理

已签署初始协议,开始推进波音与中国民航局之间的合作

2017年3月16日– 波音与中国民用航空局(民航局)空中交通管理局签署了一份合作谅解备忘录(备忘录),以便开始推进空域和空中交通管理联合开发项目,从而缓解中国天空中日益严重的拥堵。

随着中国继续发展成为世界上最大、最复杂的航空运营环境之一,波音将通过该合作备忘录协议与中国民航局合作推进其当前和长期计划,以提高中国空域系统的效率和容量。

“我们的重点是确保空域系统不会限制航空公司的增长,同时保持最高的安全水平,”中国民航局空中交通管理局局长车进军表示。“空域容量和空中交通管理是我们共同感兴趣的领域,也是我们自然需要合作的领域。 我们期待与波音在这些领域开展合作。”

协议范围包括波音在空域管理、流量管理、航空数据、通讯、导航、监视、气象、通用航空和培训等领域提供行业领先的专业知识,为民航局在这些领域的关键举措提供支持。 新协议建立在波音与民航局空中交通管理局当前合作的基础上,包括空域仿真项目、技术和管理培训以及新技术举措。

“本协议进一步加强了我们与民航局空管局的长期合作伙伴关系,并凸显了波音在航空服务业的专长,以及波音的空域和空中交通管理项目在大规模提升效率方面的实效性。”波音中国总裁庄博润(John Bruns)表示:“中国是波音最大的民用飞机市场,具有巨大的增长潜力。 波音和中国民航局通过携手合作开发持久的解决方案,建设和提高中国空域容量,这对于双方是互利的。”

2016年,中国上海、南京、宁波和杭州之间空域的旅客吞吐量超过1.5亿人次,这说明了增加容量和提升空中交通管理效率的必要性。这一空域也是世界上最繁忙的空域走廊之一。同样在2016年,上海创造了新的纪录,旅客吞吐量达1亿人次,使上海成为全世界最繁忙的五大机场之一,仅排在伦敦、纽约、东京和亚特兰大之后。