Page 15

Boeing China Newsletter 2014Q3

15 创新是一项团队运动。通过与业界合 作伙伴、科研工作者、客户和政府部门, 以及员工广泛开展合作来解决最显著和最 具挑战性的问题并抓住机遇,波音已经成 为最成功的全球性企业。我们在中国不仅 仅是销售飞机,我们的战略是让我们的投 资和行动与中国的国家发展目标相一致, 以创建基于信任和尊重的长期互利合作伙 伴关系。而创新,正是这个故事的主题。 —— 波音中国总裁唐义恩(Ian Thomas) 8 月6 日, 波音、南 非航空公司和SkyNRG 公司宣布将合作发展基于 一种新型烟草植物的可持 续航空生物燃料。该项目 拓宽了波音与南非航空发 展可再生飞机燃料的合作, 将支持南非关于大众健康、 经济和农村发展的目标。 SkyNRG 公司正在拓 展这种被称为Solaris 的 杂交植物的生产,它可以 作为能源作物取代农民种 植的传统烟草。这种不含 尼古丁的植物的试种工作 正在南非进行,预计未来 几年将从大型和小型农场 收获后用于生物燃料生产。最初,由植物种子榨取的油将被转化为飞机燃料。未来 几年后,波音预计新技术将可以从植物的其他部分获取航空生物燃料,从而提升南 非的生物燃料生产工作。 2013 年10 月,波音与南非航空宣布将合作在南非发展可持续航空生物燃 料供应链。作为此项努力的一部分,双方正与“可持续性生物燃料圆桌会议”合 作,鼓励农民用小块田地种植生物燃料作物,旨在不危害粮食供应、淡水或土地 使用的前提下为社区带来社会和经济效益。 径的平台。 作为航空业发展可持续航空 生物燃料的领导者,波音公司与美 国、欧洲、中国、中东、巴西、日 本、南非、澳洲以及其他国家和地 区的合作伙伴开展了广泛的合作。 当航空生物燃料以可持续的方式生 产时,与石化飞机燃料相比可降低 50%-80% 的全寿命周期碳排放。 自航空生物燃料于2011 年被批准 以来,各国航空公司已经进行了 1500 多次使用这种燃料的载客飞 行。 波音与南非航空合作 将烟草植物转化为飞机燃料


Boeing China Newsletter 2014Q3
To see the actual publication please follow the link above